Do we need to redesign our site before adopting Canvas?

No. Many organizations successfully introduce Canvas within their existing Drupal platform. A redesign is not required, although Canvas can also be incorporated as part of a future redesign strategy.